United Airlines new website, beta version, May 2015

Авиасуббота-314

Новости недели (9-15 мая) Испанское управление аэропортов одобрило проект предоставления бесплатного безлимитного беспроводного доступа к сети Интернет в 46 аэропортах Испании. Сейчас доступ к сети в большинстве испанских аэропортах ограничен 30 минутами. Проект должен быть реализован к концу года. Но пассажиры смогут за дополнительную плату приобретать доступ к более скоростным каналам. Аэропорт казахского Атырау получит […]

British Airways: A Ticket to Visit Mum

Airline Commercials Take You Home: Your Home

Многие авиакомпании стремятся к тому, чтобы не только возить «родного» пассажира, но и собирать путешественников со всех сторон, развозя их дальше через свои хабы. В первую очередь, речь о компаниях, чей внутренний рынок мал или отсутствует. Ставки сделаны на транзит. В таком случае тема дома может раскрываться ещё с одной стороны. Транзитные авиакомпании успешно рекламируют […]

250th Airbus aircraft in EasyJet fleet

Авиасуббота-311

Российские хроники Министерство транспорта России представило вариант определения арендной ставки для аэропортов за пользование аэродромами. Вполне здравое предложение состоит в том, чтобы определять размер ежегодной ставки аренды на основе доходов оператора аэропорта от взлётов-посадок. Таким образом, аэропорты платили бы в зависимости от того, сколько рейсов они обслуживают и какой доход от этого получают. Такой подход […]

Air Canada: Gift of Home for the Holidays

Airline Commercials Take You Home: Their Home

Авиакомпании перевозят самых разных пассажиров. Это и соотечественники, отправляющиеся по делам и на отдых в другие страны, и иностранцы, прилетающие в какую-то страну. Идея родного дома в видеорекламе авиакомпаний прекрасно служит для привлечения обеих групп. Если одним она напоминает о Родине, о том, куда можно и нужно возвращаться из дальних странствий или командировок, то другим […]

Nicole Kidman for Etihad Airways

Фактчекинг «Ленте» не знаком

Сетевое издание «Лента.ру» опубликовало материал о недовольстве американских стюардесс участием Николь Кидман в новой рекламе Etihad Airways. Сам материал взят из австралийской The Daily Telegraph. По неизвестным причинам, «Лента.ру» не озаботилась корректным переводом, фактчекингом и точностью формулировок. В статье упоминается GCAA (General Civil Aviation Authority), что «Лента.ру» перевела как «Международная организация гражданской авиации». На самом деле, GCAA — это […]

Николь Кидман — новое лицо Etihad Airways

Национальный перевозчик Объединённых Арабских Эмиратов авиакомпания Etihad Airways запустила новую рекламную кампанию, лицом которой стала американская актриса австралийского происхождения Николь Кидман. Для показа по всему миру подготовлены ролики продолжительностью 1 минута или 30 секунд. Кроме того, образ Николь Кидман используется в рекламе и, например, прямо на главной странице веб-сайта авиакомпании. Сам ролик снимали на борту […]

Сербский аэропуть

Раньше каждая даже самая маленькая страна стремилась иметь свою национальную авиакомпанию, которая бы гордо несла свой флаг в разные уголки земного шара. Не все из таких маленьких компаний долетели до наших дней. Но есть и такие, которые смогли сохраниться, пусть и путём серьёзного перевоплощения и даже иноземного заимствования. Одна из таких компаний — Air Serbia. […]

Delta Georgia's Hometown Airline

Авиасуббота-304

Сибирь пошла по американскому пути Пока в Европейской части России ведущая авиакомпания «Аэрофлот» идёт по европейскому пути деления на основную компанию и бюджетное подразделение («Оренбургские авиалинии» здесь явно лишние), за Уралом авиакомпании, возможно, последуют за американской моделью взаимодействия основных и фидерных перевозчиков. Авиакомпания «Ангара» будет осуществлять фидерные рейсы для «Уральских авиалиний» в Иркутске. «Ангара» станет […]

Virgin Blue окончательно стала Virgin Australia

Недавно бренд Virgin Blue окончательно ушёл в историю — последний самолёт с логотипом Virgin Blue перекрасили. Авиакомпания Virgin Blue начала свою деятельность в 2000 году. Через год обанкротился второй австралийский перевозчик — Ansett Australia, и Virgin Blue заняла место конкурента национального перевозчика — Qantas. Компания начинала как лоукостер, но потом стала дрейфовать в сторону традиционной […]

Авиасуббота-303

Аэропорты продаются, дешевеют и открываются Аэропорт Владивостока продан. Из рук аэропорта «Шереметьево» он переходит в руки консорциума во главе с аэропортовым холдингом «Базэл Аэро». Это то редкое исключение, когда покупатель получает не старый аэровокзал или чистое поле под застройку, а готовый международный терминал и реконструированную аэродромную инфраструктуру да ещё и режим «открытого неба». Правда, мне […]